Croissance et propriétés mécaniques du bois après éclaircie commerciale dans une plantation d'épinette blanche ( Picea glauca) âgée de 32 ans. (French).

Item request has been placed! ×
Item request cannot be made. ×
loading   Processing Request
  • Additional Information
    • Subject Terms:
    • Abstract:
      Commercial thinning represents one of the treatments used in intensive management to increase the growth of the residual stems. Therefore, commercial thinning would decrease the wood mechanical properties, but the negative effects are temporary according to some authors. To our knowledge, no studies have focused on the effects of commercial thinning on wood mechanical properties according to tree social classes. The objective of this study is to verify, at the stem level, ( i) the effect of different commercial thinning intensities on the stem volume increment according to social classes (dominant, codominant, intermediate, and oppressed) and ( ii) the effect of commercial thinning on wood mechanical properties of white spruce ( Picea glauca (Moench) Voss), and ( iii) to determine if these effects on wood mechanical properties varied between social classes. The measurements were made from samples collected in a 32-year-old white spruce plantation that was thinned in 1989. We used stem analysis to measure volume increments, while the mechanical properties were measured on small pieces of wood (10 mm × 10 mm × 150 mm) without defects at dbh. Thinning has a significant positive effect on the stem volume increment for the dominant and codominant trees and no negative effect on the wood density, the modulus of elasticity and modulus of rupture for all thinning intensities and all social classes combined. After thinning (1989-2000), the modulus of elasticity increased by 50% in the dominant and by 70% in the codominant trees. This study allows us to consider the commercial thinning as a silvicultural tool to increase the productivity of white spruce plantations without affecting negatively the wood mechanical properties. Considering our results, we recommend that the intensity of the first commercial thinning should remove 35% of the basal area. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
    • Abstract:
      L'éclaircie commerciale est un traitement privilégié pour l'aménagement intensif, car ce traitement permet d'augmenter la croissance des tiges résiduelles. Toutefois, l'éclaircie commerciale aurait pour effet de diminuer les propriétés mécaniques du bois, bien que certains affirment que l'effet serait temporaire. L'objectif de cette étude est de vérifier, à l'échelle de la tige, ( i) l'influence de différentes intensités d'éclaircie sur l'accroissement en volume en fonction des différentes classes sociales et ( ii) l'effet de l'éclaircie commerciale sur les propriétés mécaniques du bois de l'épinette blanche ( Picea glauca (Moench) Voss) et ( iii) de déterminer si ces effets sur les propriétés mécaniques varient selon les classes sociales. Les mesures ont été effectuées à partir d'échantillons récoltés dans une plantation d'épinette blanche de 32 ans ayant été éclaircie en 1988 à l'âge de 20 ans. Nous avons utilisé l'analyse de tige pour mesurer les accroissements, alors que les propriétés mécaniques ont été mesurées sur des petites pièces de bois (10 mm × 10 mm × 150 mm) sans défauts prélevés au diamètre à hauteur de poitrine. L'éclaircie a un effet positif significatif sur l'accroissement en volume par tige chez les dominants et codominants et n'aurait pas pour conséquences de diminuer la masse volumique, le module d'élasticité ni le module de rupture, toutes intensités d'éclaircie et toutes classes sociales confondues. Au contraire, après éclaircie (1989-2000), le module d'élasticité augmente de 50 % chez les dominants et de 70 % chez les codominants. L'éclaircie commerciale est un outil sylvicole servant à accroître la productivité des plantations d'épinette blanche sans affecter négativement les propriétés mécaniques du bois. Considérant nos résultats, nous recommandons d'effectuer une première éclaircie avec une intensité de prélèvement autour de 35 % de la surface terrière initiale. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
    • Abstract:
      Copyright of Canadian Journal of Forest Research is the property of Canadian Science Publishing and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)