Having What to Learn.

The article offers the author's insights on the Russian to English phrasebook translations given to Russian tourists in their U.S. visits which causes misunderstandings. It mentions misunderstood phrases such as "I felt myself excellently," which is used by Russians when asked about their flight, and "In which saloon is the folk arts exhibition?," when Russians ask for the location of a restaurant. Furthermore, Russians use the phrase "must I undress," when talking to a doctor if they get sick.