Deconstructing antenatal depression: What is it that matters for neonatal behavioral functioning?

PRENATAL diagnosis; HYDROCORTISONE; NEWBORN infants; DEPRESSION in women; MOTHER-infant relationship; PSYCHOLOGY of mothers; PREGNANCY

This prospective study examined the variability within clinical characteristics of antenatal maternal depression and cortisol levels for associations with newborn infant behavior using the Neonatal Behavioral Assessment Scale (NBAS; T.B. Brazelton, ). Participants were 81 pregnant women at risk for perinatal depression given their histories of depression prior to pregnancy. We took into consideration not only whether the woman experienced antenatal depression but also whether the depression met diagnostic criteria and variability in timing (onset and occurrence) of antenatal depression and symptom severity. Infants of mothers who became depressed during pregnancy scored less optimally on a subset of the NBAS scales, specifically those scales related to infant neuroregulation. Among the clinical characteristics of depression, the fetus' overall exposure to mothers' depression (reflected in the mean) was most often and most strongly associated with NBAS scales. In terms of timing, third-trimester exposure was significantly related to newborn behavior. The findings are discussed within the S.H. Goodman and I.H. Gotlib () model for transmission of psychopathology to offspring of depressed mothers. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Este estudio de probabilidad examinó la variabilidad dentro de las características clínicas de la depresión maternal antenatal y los niveles de cortisol para las asociaciones con las conductas de infantes recién nacidos usando la Escala de Evaluación de la Conducta Neonatal (NBAS) (Brazelton, ). Las participantes fueron 81 mujeres embarazadas bajo riesgo de depresión perinatal en atención a su historial de depresión antes del embarazo. Tomamos en consideración no solamente si la mujer había experimentado depresión antenatal, sino también si la depresión correspondía al criterio de diagnóstico, así como la variabilidad en la precisión temporal (el principio y cuándo ocurre) de la depresión antenatal y la severidad del síntoma. Los infantes de madres que se deprimieron durante el embarazo obtuvieron puntajes menos óptimos en un sub-cómputo de las escalas NBAS, específicamente aquellas escalas relacionadas con la neuro-regulación del infante. Entre las características clínicas de la depresión, la que fue más a menudo y más fuertemente asociada con las escalas NBAS fue la general exposición del feto a la depresión de la madre (tal como se reflejó en la media). En términos de la precisión temporal, la exposición durante el tercer trimestre fue relacionada significativamente con la conducta del recién nacido. Se discuten estos resultados dentro del modelo de Goodman y Gotlib (1999) para la transmisión de la sicopatología a los hijos de madres con depresión. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Cette étude de prospection a examiné la variabilité au sein des caractéristiques cliniques de la dépression anténatale maternelle et les niveaux de cortisone pour les liens avec le comportement des nourrissons nouveaux-nés en utilisant l'Echelle NBAS de Brazelton (1984). Les participants ont consisté en 81 femmes enceintes à risque de dépression périnatale au vu de leurs passés de dépression avant la grossesse. Nous avons pris en considération non seulement si la femme avait fait l'expérience d'une dépression anténatale ou non, mais aussi si la dépression remplissait le critère diagnostique ou non, ainsi que la variabilité du moment (début et occurrence) de la dépression anténatale et de de la sévérité des symptômes. Les bébés de mères qui sont devenues déprimées durant la naissance ont bien moins réussi à un sous-ensemble d'échelles NBAS, en particulier les échelles liées à la neurorégulation du bébé. Parmi les caractéristiques cliniques de la dépression, l'exposition générale des foetus à la dépression des mères (tel qu'on le voit dans la moyenne) était le plus souvent et le plus fortement liée aux échelles NBAS. Pour ce qui concerne le moment, l'exposition durant le troisième semestre était fortement liée au comportement du nouveau né. Les résultats sont discutés dans le contexte du modèle de Goodman et Gotlib (1999) pour la transmission de la psychopathologie aux enfants de mères déprimées. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Diese prospektive Studie untersuchte die Variabilität in klinischen Charakteristika der pränatalen mütterlichen Depression und in Cortisolwerten, um Verbindungen zu neugeborenem Säuglingsverhalten anhand der 'Neonatalen Behavioral Assessment Scale' (NBAS) (Brazelton, ) aufzudecken. Studienteilnehmer waren 81 schwangere Frauen mit einem Risiko für perinatale Depression in Anbetracht einer Vorgeschichte von Depression vor der Schwangerschaft. Wir berücksichtigten nicht nur, ob bei Frauen eine pränatale Depressionserfahrung vorlag, sondern auch die Variabilität des Zeitpunktes (Beginn und Ausprägung) der pränatalen Depression, die Symptomschwere und ob die Depression die diagnostischen Kriterien erfüllte. Kleinkinder von Müttern, die während der Schwangerschaft depressiv wurden, erzielten weniger optimale Werte auf einer Untergruppe von NBAS Skalen. In Bezug auf den Zeitpunkt war die Belastung im dritten Trimester signifikant mit Neugeborenenverhalten korreliert. Die Befunde werden mit Blick auf Goodman und Gotlibs () Modell der Weitergabe von Psychopathologie von depressiven Müttern an ihre Säuglinge diskutiert. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Copyright of Infant Mental Health Journal is the property of John Wiley & Sons, Inc. and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)