DELJENA FANTAZIJA DŽONA KEJDŽA I KETI BERBERIJAN: FANTAZIJSKI PRINCIP U KOMPOZICIJI ARIJA. (Bosnian)

JOHN CAGE'S AND CATHY BERBERIAN'S SHARED FANTASY: THE FANTASY PRINCIPLE IN ARIA. (English)

Fantasy, as a creative potential of the creator, points to the deepest and most personal processes of artistic inspiration, creation, and action. However, what happens with the fantasy when the performer becomes, in certain sense, equal coauthor of the artistic creation? What happens if we consider performing to be a method of composing? When what is before us is a performance that emerged from the compositional techniques that include aleatoricism and indeterminism, whose fantasy are we listening to? In this paper, I will try to answer these questions by examining the principles by which the piece Aria (1958) is written (in composer's imagination as well as performance). This piece was composed by John Cage, American composer and philosopher of art, in collaboration with Cathy Berberian, singer and artist, and it is dedicated to her. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Fantazija, kao kreativni potencijal stvaraoca, upućuje na najdublje i najličnije procese umetničke inspiracije, stvaranja i delanja. Međutim, šta se dešava sa fantazijom kada izvođač postane, u određenom smislu, ravnopravni koautor umetničke kreacije? Šta se dešava ako i izvođenje shvatimo kao vid komponovanja? Kada pred sobom imamo izvođenje koje je posledica komponovanja tehnikama aleatorike i indeterminizma, čiju fantaziju slušamo/gledamo? U ovom performer becomes, in certain sense, equal coauthor of the artistic creation? What happens if we consider performing to be a method of composing? When what is before us is a performance that emerged radu pokušaću da dobijem odgovore na ova pitanja sagledavajući principe na kojima nastaje (u kompozitorskog imaginaciji i izvođenju) delo Arija (1958) američkog eksperimentalnog kompozitora i filozofa umetnosti Džona Kejdža, koje je napisano u saradnji sa pevačicom i umetnicom Keti Berberijan i njoj je posvećeno. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Copyright of Muzika is the property of Musicological Society of Federation of Bosnia & Herzegovina, Academy of Music in Sarajevo and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)