Novos contextos, outras estratégias: notas sobre o cinema latino-americano nos anos 2000.

New contexts, other strategies: notes about Latin American cinema in the 2000s.
Nuevos contextos, otras estrategias: notas sobre el cine de América Latina en la década de 2000.

This paper poses hypotheses about the connection between local and global powers involved in the production of Latin American cinema during this decade. The recent historiography of these national cinemas is the guiding principle for the analysis of the political, cultural and economic trends of Latin American cinema. Contextualized by cultural and economic globalization, the production of national cinemas is explained as a battleground hybrid, in which symbolic and market issues are deeply interlinked. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

El trabajo avances hipótesis sobre las relaciones entre lo local y lo global que implica la producción de cine latinoamericano en la década de 2000. La historiografía reciente de estos cinematografía es el hilo conductor para el análisis de las dimensiones políticas, culturales y económicas de América cines latinoamericanos. Contextualizada por la globalización cultural y económica, la producción de cines nacionales se explicita como campo de batalla híbrido, en la que los aspectos simbólicos y de mercado están profundamente entrelazados. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

O trabalho avança hipóteses sobre as realções entre poderes locais e globais que envolvem a produção dos cinemas latino-americanos nos anos 2000. A historiografia recente destas cinematografias é o fio condutor para a análise das vertentes políticas, culturais e econômicas dos cinemas latino-americanos. Contextualizados pela globalização cultural e econômica, a produção dos cinemas nacionais se explicita como campo de batalha híbrido, no qual os aspectos simbólicos e mercadológicos estão profundamente imbricados. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Copyright of Ciberlegenda is the property of Revista Ciberlegenda and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)