Wykorzystanie medycyny komplementarnej i alternatywnej na przykładzie pacjentów leczonych z powodu chorób hematologicznych. (Polish)

The use of complementary and alternative medicine in patients treated for haematological diseases. (English)

Introduction: Epidemiological data show that patients' interest in complementary and alternative medicine (CAM) therapies is steadily increasing. Patients can use CAM methods either as an alternative, i.e. in place of conventional therapy, or in addition to it, which is frequently the case for those being treated for cancer. The aim of this study was evaluation of the prevalence of using CAM among patients being treated for haematological diseases. Material and methods: The cross-sectional observational study was carried out in the period between January and March 2023 among patients treated for haematological diseases in the Department of Haematology and the Bone Marrow Transplant Unit of the Saint Jan of Dukla Oncology Centre of the Lublin Region. The study group consisted of 105 patients. The International Questionnaire to Measure the Use of Complementary and Alternative Medicine was the standardised tool used in the study questionnaire. The questionnaire is divided into 4 parts. Results: The mean age of the respondents was 49.54 ±15.68 years. The percentage of patients who used CAM practitioners' advice in the last year was 48.6% (n = 51). The most common reason for visiting the CAM specialist was to treat a chronic disease or its symptoms. Most respondents (56.9%, n = 29) indicated that the CAM practitioner's therapy was highly beneficial. Conclusions: Most patients treated for haematological diseases had received advice and treatments from a CAM practitioner during the preceding year. It is of key importance to conduct a Polish nationwide study to evaluate the use of CAM methods by oncology patients and to identify potential interactions with drugs used in conventional medicine. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Wstęp: Dane epidemiologiczne wskazują na rosnące zainteresowanie medycyną komplementarną i alternatywną (ang. complementary and alternative medicine - CAM). Pacjenci stosują metody CAM alternatywnie, czyli zamiast terapii konwencjonalnej lub wraz z terapią konwencjonalną. Najczęściej z tej formy leczenia korzystają pacjenci onkologiczni. Celem pracy jest ocena rozpowszechnienia CAM w grupie pacjentów leczonych z powodu chorób hematologicznych. Materiał i metoda: Badanie obserwacyjno-przekrojowe prowadzono od stycznia do marca 2023 r. wśród pacjentów leczonych z powodu chorób hematologicznych na Oddziale Hematologii i Transplantacji Szpiku w Centrum Onkologii Ziemi Lubelskiej im. św. Jana z Dukli. Badaniem objęto 105 pacjentów. Narzędziem standaryzowanym wykorzystanym w kwestionariuszu ankiety był Międzynarodowy Kwestionariusz Pomiaru Wykorzystania Medycyny Komplementarnej i Alternatywnej. Kwestionariusz składa się z czterech części. Wyniki: Średnia wieku badanych wynosiła 49,54 ±15,68 lat. Odsetek osób, które w ciągu ostatniego roku korzystały z porady lekarza specjalisty w zakresie CAM wynosił 48,6% (n = 51), a powodem porady u tego specjalisty było najczęściej leczenie choroby przewlekłej lub jej objawów. Najczęściej respondenci wskazywali, że leczenie zaproponowane przez specjalistę CAM było bardzo pomocne (56,9%, n = 29). Wnioski: Większość badanych pacjentów leczonych z powodów hematologicznych korzystało w ciągu ostatniego roku z porady u specjalisty CAM i metod leczenia CAM. Należałoby przeprowadzić ogólnopolskie badania oceniające wykorzystanie metod CAM przez pacjentów leczonych z powodów onkologicznych oraz określić potencjalne interakcje z lekami używanymi w medycynie konwencjonalnej. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Copyright of Palliative Medicine / Medycyna Paliatywna is the property of Termedia Publishing House and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)